Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

1. Chi siamo

«АСО» è un portale browser per giochi sociali di carte e da tavolo, fornito da Carbon Stealth VCC («noi», «ci», «l'Operatore»). Accedendo o utilizzando il servizio accetti i presenti Termini di servizio.

Dati identificativi (impressum). Operatore: Carbon Stealth VCC. Sede legale e indirizzo: Via Samuil 3, 2670 Bobov Dol, Bulgaria. Iscritta nel Registro delle Imprese presso l'Agenzia del Registro, codice UIC 208725180. P. IVA: BG208725180. Email di contatto: legal@carbonstealth.eu.

Risoluzione alternativa delle controversie (ADR). In caso di controversia con i consumatori puoi rivolgerti alla Commissione bulgara per la tutela dei consumatori (CCP) e alle sue commissioni di conciliazione competenti quali organismi di risoluzione alternativa delle controversie. (La piattaforma UE di risoluzione delle controversie online (ODR) è stata chiusa nel 2025.)

2. Età e ammissibilità

Il servizio è destinato a persone di età pari o superiore a 18 anni. Con la registrazione dichiari di aver compiuto 18 anni. Ci riserviamo il diritto di chiudere gli account che abbiamo motivo di ritenere appartenere a minorenni.

3. Gioco sociale — non è gioco d'azzardo con denaro reale

АСО è un gioco sociale. Le fiche e le gemme virtuali non hanno valore monetario, non possono essere convertite in denaro, prelevate o trasferite tra giocatori e servono unicamente per giocare all'interno della piattaforma. I giochi con puntata si giocano solo con fiche virtuali. Questo non è gioco d'azzardo con denaro reale.

4. Account

Sei responsabile della riservatezza dei dati di accesso e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Avvisaci immediatamente in caso di accesso non autorizzato. Una persona può mantenere un solo account.

5. Acquisti e beni virtuali

I pagamenti sono elaborati da Stripe. Si acquistano beni virtuali (gemme, fiche, oggetti estetici) e l'abbonamento VIP — per comodità ed estetica, senza vantaggio nel gioco («niente pay to win»).

I beni virtuali una tantum (gemme, fiche, oggetti estetici) sono contenuto digitale non fornito su un supporto materiale. Con l'acquisto acconsenti espressamente a che il contenuto sia fornito immediatamente e confermi di perdere il diritto di recesso di 14 giorni (art. 16, lett. m, della Direttiva 2011/83/UE), poiché la fornitura inizia subito. Pertanto questi beni non sono rimborsabili, salvo quanto diversamente richiesto dalla legge.

L'abbonamento VIP è un servizio digitale con rinnovo automatico mensile fino alla disdetta. Per esso mantieni il diritto di recesso di 14 giorni (art. 16, lett. a, della Direttiva 2011/83/UE). Se richiedi che il servizio inizi immediatamente e poi recedi, devi un importo proporzionale al periodo effettivamente utilizzato. Puoi gestire e disdire l'abbonamento in qualsiasi momento.

6. Regole di condotta

Sono vietati: imbroglio, bot e automazione, collusione, molestie, incitamento all'odio, spam in chat, tentativi di aggirare la sicurezza e qualsiasi attività illecita. Le violazioni possono comportare restrizioni, silenziamento in chat o blocco dell'account.

7. Gioco corretto

I giochi vengono eseguiti sul server con logica deterministica e mani verificabili. Rileviamo i sospetti di collusione tramite segnalazioni automatiche che vengono esaminate da persone — mai ban automatici.

8. Risoluzione

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle impostazioni. Possiamo limitare o revocare l'accesso in caso di violazione dei presenti termini. In caso di risoluzione, i beni virtuali vengono persi senza compensazione.

9. Responsabilità

Il servizio è fornito «così com'è». Nella misura massima consentita dalla legge non siamo responsabili per danni indiretti o incidentali derivanti dall'uso del servizio.

10. Modifiche e contatti

Possiamo aggiornare i presenti termini; le modifiche sostanziali saranno annunciate nell'app. Domande: legal@carbonstealth.eu.

Vedi anche Informativa sulla privacy, Cookie e Gioco responsabile.